Brasília, DF
+55 61 9961-5881

CADERNOS

Formação em audiovisual

Na Cinese Audiovisual, acreditamos que aprender é um processo coletivo. Cada curso, oficina ou mentoria nasce da experiência acumulada em produções audiovisuais, projetos culturais, ações de acessibilidade e iniciativas de formação desenvolvidas ao longo de mais de uma década de atuação.

Antes do primeiro frame

A produção audiovisual é frequentemente associada ao domínio técnico de equipamentos e processos de gravação. Entretanto, a experiência em projetos culturais, documentários e ações de formação evidencia que a qualidade de uma obra depende de fatores que antecedem o registro da imagem.

Cadernos de Campo – Lugares que Permanecem #02

“Seria possível utilizar Inteligência Artificial para produzir a tradução em Libras de um curso que estava prestes a ser lançado?”

Caderno de Campo – Lugares que Permanecem #01

Antes que exista um projeto (Por Alice Lira) “Durante muito tempo, eu também pensei assim. Até perceber que os projetos que realmente permaneceram na minha memória haviam começado muito antes.

Cinese Audiovisual – Cadernos de Campo

Lugares que Permanecem. Uma coluna de Alice Lira em Cadernos de Campo da Cinese Audiovisual. Notas sobre cultura, memória, cinema documental e os territórios que habitamos. Há cadernos que guardam respostas. Este nasceu para guardar perguntas.

Alice Lira é premiada no Prêmio Cultura Viva Sérgio Mamberti por trajetória em diversidade cultural na Cinese Audiovisual

A produtora e agente cultural Alice Lira foi uma das selecionadas no Prêmio Diversidade Cultural – Premiação Cultura Viva Sérgio Mamberti, promovido pelo Ministério da Cultura, por meio da Secretaria de Cidadania e Diversidade Cultural. A artista foi habilitada na categoria “Agente Cultura Viva LGBTQIA+” da Região Centro-Oeste, representando o Distrito Federal.

Teatro é Popular – 4ª Edição reúne mais de 2.500 pessoas no Complexo Cultural de Samambaia

Projeto promove educação patrimonial, acessibilidade e celebração do mamulengo com programação gratuita voltada a escolas públicas e comunidade

Acervo Digital Mamulengo em Foco

O projeto Mamulengo em Foco: A Arte da Fotografia Preservando a Tradição reúne fotografia, teatro popular e educação em uma iniciativa de salvaguarda do patrimônio cultural brasileiro. Realizado pela Cinese Audiovisual, em parceria com Candiá Produções, Associação Fuzuê de Arte e Cultura e o Grupo Mamulengo Fuzuê, o projeto promove a circulação de um acervo fotográfico dedicado ao Teatro de Bonecos Popular …

Uma década registrando o mamulengo: a trajetória da Cinese Audiovisual na salvaguarda da cultura popular

Conheça o projeto Mamulengo em Foco, que reúne fotografia documental, educação patrimonial, acessibilidade e teatro de bonecos popular em um acervo digital sobre o patrimônio cultural brasileiro.

Resultados e impactos do Mamulengo em Foco nas escolas públicas

Por: Alice Lira Entre outubro e novembro de 2025, o projeto Mamulengo em Foco: A Arte da Fotografia Preservando a Tradição realizou uma circulação cultural em escolas públicas de Samambaia (DF), integrando exposição fotográfica, apresentações de teatro de bonecos e rodas de conversa sobre memória e patrimônio cultural. A iniciativa, realizada pela Cinese Audiovisual em parceria com Candiá Produções, Associação Fuzuê …